Els militars les van dissenyar perquè els submarins fessin pràctiques de mines i torpedes des de la badia d'Alcúdia. Els submergibles buscaven la seva posició mitjançant la superposició de dues d'aquestes torres i després portaven a terme la pràctica en qüestió. D'aquí el seu nom: torres d'enfilació.
Aquest obelisc està situat a la finca de Son Real (Santa Margalida) i més concretament davant de l'Illa dels Porros. Fa una dècada, tenia una torre bessona situada en una segona línia de costa, però el gran temporal de 2001 va acabar amb ella.
Originalment, les torres estaven numerades i pintades de blanc i vermell, colors que avui encara poden intuir-se en alguns casos. Sempre se construien en parella, la segona torre se situava a una segona línea de la costa a uns 2oo metres. D'una parella a una altra, hi havia 1.240 metres.
També hi ha altres elements arquitectònics defensius a la costa com ara búnquers, i nius de metrelladora, que volien evitar el desembarcament dels aliats durant la Segona Guerra Mundial.
Estáis a una de las 28 torres de enfilación que construyeron el militares entre s'Albufera y la Colonia de San Pedro durante el período 1941-1970.
Los militares las diseñaron para que los submarinos hicieran prácticas de minas y torpedos desde la bahía de Alcúdia. Los sumergibles buscaban su posición mediante la superposición de dos de estas torres y luego llevaban a cabo la práctica en cuestión. De ahí su nombre: torres de enfilación.
Este obelisco está situado en la finca de Son Real (Santa Margalida) y más concretamente ante la Isla de los Porros. Hace una década, tenía una torre gemela situada en una segunda línea de costa, pero el gran temporal de 2001 acabó con ella.
Originalmente, las torres estaban numeradas y pintadas de blanco y rojo, colores que hoy todavía pueden intuirse en algunos casos. Siempre se construían en pareja, la segunda torre se ubicaba en una segunda línea de la costa a unos 2oo metros. De una pareja a otra, había 1.240 metros.
También hay otros elementos arquitectónicos defensivos en la costa como bunkers, y nidos de metrelladora, que querían evitar el desembarco de los aliados durante la Segunda Guerra Mundial.
You are at one of the 28 towers that were built in Albufera between the military and Colonia de Sant Pere during the period 1941-1970.
The military designed for the underwater mines and torpedoes made practices from the Bay of Alcudia. The submersible sought its position by superimposing two of these towers and then carried out the practice in question. Hence its name: enfilació towers.
This obelisk is located in the estate of Son Real (Santa Margarita) and more specifically against Leek Island. A decade ago, had a twin tower located on the second coastline, but the great storm of 2001 ended it.
Originally, the towers were numbered and painted white and red, colors that can still be sensed in some cases. Always pair built in the second tower was located on the second line of the coast about 2oo meters. One couple to another, there were 1240 meters.
There are other architectural elements such as coastal defense in the bunkers and nests metrelladora, who wanted to prevent the landing of the Allies during the Second World War.
Sie sind eine der 28 Türme von der Militärspurlinie zwischen s'Albufera gebaut und der Kolonie von San Pedro in der Zeit 1941-1970.
Die militärischen U-Boote entwickelt, um Praktiken Minen und Torpedos aus der Bucht von Alcudia zu machen. Submersibles versucht, ihre Position durch zwei dieser Türme überlagert und dann in Frage, die Praxis durchgeführt. Daher auch der Name: führende Linie Turm.
Dieser Obelisk befindet sich auf dem Anwesen von Son Real (Santa Margalida) und insbesondere auf die Isle of Porros. Vor einem Jahrzehnt hatte er einen Twin Tower auf einer zweiten Küste gelegen, aber der große Sturm des Jahres 2001 hat sie getötet.
Ursprünglich wurden die Türme nummeriert und weiß und rot lackiert, Farben, die in einigen Fällen noch heute wahrgenommen werden kann. Immer gebaut paarweise wurde der zweite Turm in einer zweiten Linie von der Küste etwa 2oo Meter entfernt. Von einem Partner zum anderen gab es 1.240 Meter.
Es gibt auch andere defensive architektonische Elemente an der Küste wie Bunker und Nester metrelladora, der die Landung der Alliierten im Zweiten Weltkrieg vermeiden wollte.