Les Cases de Son Real
Les cases que se troben a la finca daten de la edat mitjana i son un conjunt arquitectonic molt tradicional a l'illa ja que se componen de diverses cases senyorials, pati, torres de defensa, una capella, diversos magatzem, ...
En una de les zones més amplies denominades Ses Cases Noves se ubica en el Centre de Interpretació de Son Real inaugurat en l'any 2008, de temàtica etnològica, que nos mostra de forma molt original i entretenguda per els nins l'univers rural en contrast amb el mon contemporani. En l'edifici adacent i a la qual podem accedir sense sortir a l'exterior tenim al museu arqueologic que disposa d'un area infantil utilitzada en tallers que s'organitzen en dates determinades.L'acces a la finca i el seu espectacular museu, la zona d'aparcament i els diferents intireraris son gratuits.
Jo trob-ho que ha estat molt bé, era tot molt guapo
no he hanat pero segurament no m'hages agradat
Las Casas de Son Real
Las casas que se encuentran en la finca datan de la edad media y son un conjunto arquitectónico muy tradicional en la isla ya que se componen de varias casas señoriales, patio, torres de defensa, una capilla, varios almacénes, ...
En una de las zonas más amplias denominadas Ses Cases Noves se ubica en el Centro de Interpretación de Son Real inaugurado en el año 2008, de temática etnológica, que nos muestra de forma muy original y entretenida para los niños el universo rural en contraste con el mundo contemporáneo. En el edificio adeciente ya la que podemos acceder sin salir al exterior tenemos en el museo arqueológico que cuenta con un area infantil utilizada en talleres que se organizan en fechas determinadas.El acceso en la finca , su espectacular museo, la zona de aparcamiento y los diferentes intinerarios son gratuitos.
The Houses of Son Real
The houses that are on the estate date from the middle ages and are a very traditional architectural complex on the island as they are composed of several stately homes, courtyard, defense towers, a chapel, several warehouses, ...
In one of the larger areas called Ses Cases Noves is located in the Interpretation Center of Son Real opened in 2008, with an ethnological theme, which shows us in a very original and entertaining way for children the rural universe in contrast to the contemporary world. In the adeciente building and to which we can accede without going outside we have in the archaeological museum that has a children's area used in workshops that are organized in determined dates. The access in the estate, its spectacular museum, the zone of parking and the Different itineraries are free.
Die Häuser, die im Nachlass stammen aus dem Mittelalter und sind eine sehr traditionelle architektonische Komplex auf der Insel und die sich aus mehreren Herrenhäusern , Terrasse, Wehrtürme , eine Kapelle, mehrere Lagerhallen , ... In eines der größeren Flächen Ses Cases genannt Noves im Interpretationszentrum von Son Real im Jahr 2008, ethnologische geöffnet befindet, zeigt uns sehr originelle und unterhaltsame Art und Weise für Kinder in ländlichen Universum im Gegensatz zu dem heutige Welt. Adeciente im Gebäude und wir können ohne nach draußen zu gehen zugreifen wir im archäologischen Museum haben verfügt über einen Bereich, in Workshops in entschlossen .El Zugangsdaten organisiert verwendet Kinder auf dem Bauernhof, dessen spektakuläres Museum, den Parkplatz und verschiedene Routen sind frei.