La mina de Santa Margalida
La mina de la vila o més coneguda com sa mineta de s’Abeurador.Aquesta font de mina se troba a la part baixa del nucli antic de Santa Margalida.
El portal i l’interior són fets de pedra i tenen forma d’arc rodó.El portal està tancat amb pany però es pot observar que per accedir a l’aigua s’han de davallar alguns escalons.
A l’interior la mina es divideix en dues parts,a l’esquerra queda l’abeurador,allargat i a nivell de terra i a la dreta hi ha el caminal que permet arribar fins a una pica que ocupa la mina de banda a banda.Sembla que és més llarga però des defora és mal de dir quina longitud té.
Plaça s’Abeurador
La plaça s’Abeurador es troba al poble de Santa Margalida.Està situada davant l’actual biblioteca de Joan Mascaró i Fornés.Antigament tenia la funció de dur el bestiar a beure aigua i per això rep el nom de s’Abeurador. Actualment està reformada.
Pot parèixer avorrit o qualque cosa rara.Però fa gust veure els nins jugar i que coneguin nous amics amb vosaltres davant.És molt cómode per els pares,però també per els fills,nets...Ús hi esperam!
La mina de Santa Margalida
La mina de la vila o más conocido como la mina de s’Abeurador. Esta fuente de mina se encuentra en la parte baja del núcleo de Santa Margalida.
El portal y el interior están hechos de piedra y tienen forma de arco redondo. El portal está cerrado con cerradura pero se puede observar que para acceder al agua se tienen que bajar algunos escalones. En el interior de la mina está dividido en dos partes,en la izquierda queda l’abeurador que es alargado y a nivel de tierra y en la derecha hay un camino que permite llegar hasta una pica que ocupa la actual mina de lado a lado. Desde fuera parece que es más larga pero es difícil de decir que longitud tiene.
Plaza s’Abeurador
La plaza s’Abeurador se encuentra en el pueblo de Santa Margalida.Está situado en frente de la actual biblioteca Joan Macaró i Fornés.Antiguamente tenía la función de traer los animales de granja para que bebieran agua y por eso recibe el nombre s’Abeurador. Actualmente está reformada.
Puede parecer aburrido o cualquier otra cosa rara. Pero da gusto ver como los niños pueden jugar y conocerse con nuevos amigos con vosotros por ahí cerca. Es muy cómodo para los padres, pero también para los hijos, nietos...Se os espera!
The mine of Santa Margalida
The mine of the Vila or more know as s’Abeurador’s mine.This fountaine of mine is in the low part of the core of Santa Margalida.
The portal of interior are done of stone and have form of round arch.The portal is closed by lock but is possible to observe that to accede to the water they have to lower some steps.Inside the mine are divided in two parts in the left side it only l’abeurador that is lengthenend and to ground level and in the right there is to way that allows to eats up
to pike that occupies the current mine of side to side.From out it seems that it is longer but is very badly to say her long.
Place s’Abeurador
The Abeurador’s place is in the village of Santa Margalida.It is located in front of the Joan Mascaró i Fornés’s library.Former it had the funtion to bring the animals of farm in order that they were drinking water and because of it receives the name s’Abeurador. Nowdays it is reformed.
Can its same bored or other freak.But it's great to see how kids can play and meet new friends with you nearby.It's comfortable,but also the children,the grandparents...We wait for you.
The Verminten of Santa Margalida
DasBergwerk des Vila oder gekannt alsdasBergwerk von s'Abeurador. DieseQuelledes Bergwerks befindet sich imniedrigenTeil des Kerns der Santa Margalida.
Das Portal und der Innenraum sind aus Stein gemacht und haben Form des runden Bogens. Das Portal ist von Schloss geschlossen aber man kann beobachten, dass sich manche Stufen bücken sollen, um zum Wasser Zu gang zu haben. Im Innern des Bergwerks ist erin zwei Berichten geteilt, in der linken Hand bleibt l'abeurador, der Verlängerter ist und auf Erdniveau undin der Rechten es einen Weg gibt, derer laubt, bis eine Pike zu kommen, die aktuelle Bergwerk der Seite in Seite besetzt. Von draußen scheint es, das länger ist aber darin besteht, sehr schlecht zu sagen, das Länge hat.
Platz s’Abeurador
Der Platz s'Abeurador befindet sich im Volk der Santa Margalida. Es ist Joan Macaró i Fornés gegenüber der aktuellen Bibliothek gelegt. Früher hatte er die Funktion von die Tiere der Farm bringen, damit die Wasser tranken und deshalb er hält er den Namen s'Abeurador. Jetzt ist die reformiert.